| POLSKI | ANGIELSKI | NIEMIECKI |
| Kierownik | Manager | der Manager |
| Dyrektor | Director | der Regisseur |
| Panie pokojowe | Cleaners | die Putzfrau |
| Goście | Guests | die Gäste |
| Recepcja | Reception | der Empfang |
| Recepcjonistka | Receptionist | die Empfangsdame |
| Kelnerka | Waitress | die Kellnerin |
| Kucharz | Cook | die Koch |
| Szef kuchni | Chef | der Küchenchef |
| Hotel | Hotel | das Hotel |
| Kasa fiskalna | Cash register | die Kasse |
| Depozyt | Deposit | die Verwahrung |
| Sejf | Safe | der Geldschrank |
| Pokój | Room | das Zimmer |
| Parking | Car park | das Parking |
| Telefon | Phone | das Telefon |
| Klucze | Keys | die Schlüssel |
| Karta do pokoju | Hotel room card | die Zimmerkarte |
| Drukarka | Printer | die Drucker |
| Grafik dysponenta | Bailor graphic | Administrator - Grafiken |
| Cennik | Price list | die Preisliste |
| Kasjerka | Cashier | die Kassjererin |
| Telefonistka | Telephonist | die Telefonistin |
| Usługi dodatkowe | Additional services | zusätliche Dienstleistungen |
| Usługi gastronomiczne | Cathering services | Catering - Dienstleistungen |
| Usługi noclegowe | Accomodation services | Beherbergungsdienstleistungen |
| Pensjonat | Guesthouse | die Pension |
| Dom wycieczkowy | Resort | der Reisehaus |
| Komputer | Computer | der Computer |
| Kserokopiarka | Photocopier | die Kopierapparat |
| Niszczarka | Schredder | der Vernichter |
| Dział techniczny | Technical branch | Technische Abteilung |
| Dział marketingu | Marketing branch | Marketing Abteilung |
| Przechowalnia bagażu | Luggage storage | der Gepäckaufbewahrung |
| Portier | Doorman | der Portier |
| Concierge | Concierge | der Concierge |
| Kwit depozytowy | Depositary receipt | der Depotschein |
| Winda | Elevator | der Lift |
| Konserwator | Conservationist | der Konservator |
| Paszport | Passport | der Reisepass |
| SPA | Spa | das SPA |
| Bagaż | Luggage | das Gepäck |
| Karta kredytowa | Credit card | die Kreditkarte |
| Gotówka | Cash | der Bargeld |
| Grupa turystyczna | Tourist group | Turistische Gruppe |
| Doba hotelowa | Hotel day | das Hotel Tag |